We urge for a fair game on Park Si Hoo's case ( 2 )

From : Nikki ( Member of Park Si Hoo's Thailand official Fan Club )

We are encouraging all of you both Thai fans and International Fans who are watching this video. 

Please help us & help our dear Park Si Hoo to recieve his justice that was robbed by the polices at Western station. And because the Prosecution process is going on now.

Please spread the words, Link this VDO, Embeded this VDO to your sites as much as possible.

Remember beside his close friends , family & his lawyer team, Park Si Hoo has none in his side.

Nothing to loose, everyone! If you care about him, please do not ignore this message.

We must show them that the whole world are united to protect this innocent man.

And if whoever try to take advantage of this poor man. 

We will condemm them and 

South Korea's authority who's too weak to protect the basic human right of their own citizen.

เราขอกระตุ้นเตือนพวกเราทั้งหมดทั้งแฟนชาวไทยและแฟนในต่างประเทศที่กำลังดู VDO ชุดนี้อยู่
กรุณาช่วยพวกเรา และ ช่วย Park Si Hoo อันเป็นที่รักของเราให้ได้รับความเป็นธรรมซึ่งถูกขโมยไปโดยตำรวจทีี่สถานี Western ด้วย และเพราะขั้นตอนการสืบสวนของอัยการกำลังเกิดขึ้นอยู่ในขณะนี้
กรุณากระจายข่าว , Link VDO นี้, แปะ VDO นี้ไปไว้ที่ Site ของคุณให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะมากได้
กรุณาระลึกไว้เสมอว่านอกจากเพื่อนที่ใกล้ชิดกับเขา ครอบครัวของเขา และทีมฝ่ายกฏหมายของเขาแล้ว Park Si Hooไม่มีใครเลย
ไม่มีอะไรจะสูญเสียอีกแล้ว ทุกๆคน ถ้าคุณแคร์เกี่ยวกับเขา กรุณาอย่างทำเมินเฉยกับข่าวนี้
เราจะต้องแสดงกับพวกเขาว่า โลกทั้งโลกได้มารวมตัวกันเพื่อปกป้องชายผู้บริสุทธิ์คนนี้
และถ้าใครที่คิดจะมาเอาเปรียบชายที่น่าสงสารคนนี้หละก็
เราจะทำการประนามพวกเขาและ
รวมทั้งเจ้าหน้าที่เกี่ยวข้องของประเทศเกาหลีใต้ด้วยที่อ่อนแอเสีย
จนไม่สามารถที่จะออกมาป้องกันสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานของพลเมืองของพวกเขาได้

Thank you!

We urge for a fair game on actor, Park Si Hoo's case

Please give our beloved Park Si Hoo a mercy that he deserves! 
เราร้องขอความเป็นธรรมในคดีของ Park Si Hoo

กรุณาให้ความเมตตาต่อ ดาราอันเป็นที่รักของเรา Park Si Hoo ที่เขาสมควรได้รับด้วยเถิด!

Sihoo : As we promise you that we will support you & do whatever we can do for you. We just ask the fair game for you. We're so sorry that we didn't do it before with The Western Police. We let them hurt you and put you in pain ( and ours too ) but no more pain for our Sihoo. Now it's time for you to gain the energy & builing up the momentum for this fight. And you will win! 

저는 시후씨에게 용기를 줄게요.^^

ฉันจะคอยเป็นกำลังใจให้คุณนะ^^