Park Si Hoo Case Sent to Prosecution on Quasi-Rape and Battery Charges

คดี Park Si Hoo ส่งไปดำเนินคดีในข้อหา เสมือนข่มขืนและแจ้งข้อกล่าวหาทำร้ายร่างกาย 

Police have made their conclusion and forwarded the Park Si Hoo case to prosecution, maintaining that the actor should be charged without detention.

On April 2, a rep from the Seobu Police Agency said in its official briefing, "After looking through statements from those involved, CCTVs, Kakao Talk messages and evaluations from the National Forensic Service, we have decided to forward the case to prosecution and charge Park Si Hoo without detention for quasi-rape and battery."

The re300dded, "The Kakao Talk conversation Park Si Hoo turned in [to undermine the accuser′s testimony] cannot be said to be important in the case."

"We have also discovered no objective evidence to support the suspicions of conspiracy or the existence of a mastermind. The cases filed by the accused and related persons will be forwarded following separate investigations," the rep said.

Police also forwarded the case of Park Si Hoo′s junior ′K′ to prosecution under indecent assault charges.

The decision on whether the two will be arrested lies with prosecution.

********

คดี Park Si Hoo ส่งไปดำเนินคดีในข้อหา เสมือนข่มขืนและแจ้งข้อกล่าวหาทำร้ายร่างกาย 

ตำรวจได้ทำข้อสรุปของพวกเขาและส่งต่อคดีของ Park Si Hoo ยื่ฟ้องโจทก์ ยังคงยืนยันว่านักแสดงควรถูกตั้งข้อหาโดยไม่ต้องจับกุม

เมื่อวันที่ 2 เมษายน ตัวแทนจาก สถานีตำรวจ Seobu กล่าวว่าในการบรรยายสรุปอย่างเป็นทางการ "หลังจากที่พิจารณาจากสำนวนที่เกี่ยวข้อง CCTVs, ข้อความใน Kakao Talk และผลการประเมินจากบริการนิติวิทยาศาสตร์แห่งชาติเราได้ตัดสินใจที่จะส่งต่อคดีการฟ้องร้องและต้งข้อกล่าวหา park Si Hoo โดยไม่ต้องจับกุม กรณีกึ่งข่มขืนและการทำร้ายร่างกาย. "

"ข้อความการสนทนาใน Kakao Talk [หลักฐานที่จะบ่อนทำลายโจทก์] ไม่สามารถกล่าวได้ว่าเป็นหลักฐานสำคัญในคดี."

"เรายังได้ค้นพบหลักฐานที่ไม่มีวัตถุประสงค์เพื่อสนับสนุนความสงสัยของการมีอยู่ในกรณีการสมรุ้ร่วมคิดหรือมีผู้บงการ. คดีนี้ได้ยื่นฟ้องโดยผู้ถูกกล่าวหาและผู้เกี่ยวข้องจะถูกส่งไปแยกสืบสวนต่อไป" ตัวแทนกล่าวว่า
ตำรวจยังส่งต่อคดีของ รุ่นน้องของ Park Si Hoo นาย 'K' กับการฟ้องร้องในข้อหาอนาจาร
การตัดสินใจเกี่ยวกับว่าทั้งสองจะถูกจับกุมหรือไม่ ขึ้นอยู่กับการฟ้องร้อง

cr.enewsworld