PSH case: Family opens up

 Park Si Hoo’s family opened its mouth: “Present condition of Park Si Hoo …”

ครอบครัวของ Park Si Hoo เปิดเผย: "สภาพปัจจุบันของ Park Si Hoo ... 

Actor Park Si Hoo is engaged in a legal battle against rape charges, and his family has finally opened its mouth.

The March 24 afternoon broadcast of MBC’s ‘Section TV Entertainment Communication’ explores unsolved showbiz issues and the Park Si Hoo alleged rape incident has been a hot topic in the entertainment world for more than a month.

The Park Si Hoo side gave an exclusive update that he is in a very difficult situation after the incident and it is now even more painful for him. His family members are also suffering, all this said in a candid mood on the broadcast.

In the broadcast the lawyers for Park Si Hoo, complainant A, and the representative of PSH’s former agency are expected to introduce again their official positions on the alleged conspiracy.

********************

ครอบครัวของ Park Si Hoo เปิดเผย: "สภาพปัจจุบันของ Park Si Hoo ... "

นักแสดง Park Si Hoo ผู้กำลังยุ่งกับการต่อสุ้คดีข้อหาข่มขืนและครอบครัวของเขาได้เปิดเผยขึ้นในที่สุด


เมื่อบ่ายวันที่ 24 มีนาคม มีการออกอากาศทางช่อง MBC รายการ TV Entertainment Communication ช่วง ขุดคุ้ยประเด็นที่ยังไม่ได้แก้ไขในแวดวง และ Park Si Hoo ผู้ถูกกล่าวหาล่วงละเมิดทางเพศ กำลังเป็นประเด็นร้อน ในวงการบันเทิงของโลก มากว่าหนึ่งเดือน

ด้าน Park Si Hoo ได้ให้สัมภาษณ์พิเศษเพิ่มเติม ว่าเขาอยู่ในสถาณการณ์ที่ลำบาก หลังจากเกิดเหตุการณ์ และปัจจุบันเขาก็มีความเจ็บปวดมากขึ้น สมาชิกในครอบครัวของเราก็เป็นทุกข์เช่นกัน ทั้งหมดกล่าวอย่างอารมณ์ที่ เปิดเผยตรงไปตรงมาขณะออกอากาศ

ในการออกอากาศทนายความของ Park Si Hoo กล่าวว่า A และอดีตตัวแทนของ PSH คาดว่าจะมีการแจ้งข้อหาอย่างเป็นทางการถึงสถานะของคนทั้งสองในการฟ้องร้องคดีสมรู้ร่วมคิด



Broadcast 15:55. <Sports Chosun Ilbo
cr:parksihoo4u
(Source: http://news.nate.com/view/20130324n07853)

(Credits: http://news.nate.com/. Thanks! English translation by H.A.T.)