Saturday 23 March 2013

Park Si Hoo side: “Unfounded false theory of the polygraph,” the official position

ด้าน Park Si Hoo: "ไม่พบความผิดปกติบนเครื่องจับเท็จ" สถานะที่เป็นทางการ
Actor Park Si Hoo’s defense attorney said it’s all a pack of lies about some media reports of Park Si Hoo’s polygraph.


Park Si Hoo’s law firm PURME said on March 22: “Park Si Hoo’s polygraph shows all those false reports are not true at all.”

Park Si Hoo who was accused of rape took a polygraph on March 13 at the National Institute of Scientific Reseach, along with K who was accused of sexual molestation and A the complainant.

PURME’s reaction: “The source of the article is false. Where it came from we do not know.”

The official results of the investigation are confidential and “it is even difficult for attorneys to access information.” They stress they will respond with a hardline position to the “spread of erroneous opinions.” Also, the news that “next week Park Si Hoo will be remanded to the prosecution is not true at all. Even Western Police Station which is responsible for the incident have yet been decided. Further evidence submitted by the Defense will be further reviewed before a decision is reached.”

Some media on the morning of March 22 reported that Park Si Hoo would be remanded by the prosecution because “his lie detector results came out to be false.”



ด้าน Park Si Hoo: "ไม่พบความผิดปกติบนเครื่องจับเท็จ" สถานะที่เป็นทางการ

ทนายฝ่ายจำเลยของนักแสดง Park Si Hoo กล่าวว่าเป็นข่าวเท็จทั้งหมดที่ปล่อยออกมาทางสื่อ เกี่ยวกับผลการสอบจากเครื่องจับเท็จของ PSH

สำนักงานทนายความ PURME ที่เป็นตัวแทนของ Park Si Hoo กล่าวว่า เมื่อวันที่ 22 มีนาคม มีการรายงานข่าวเท็จเกี่ยวกับผลการสอบสวนด้วยเครื่องจับเท็จของ PSH ซึ่งไม่เป็นความจริงแต่ประการใด
Park Si Hoo ที่ถูกกล่าวหา ได้เข้าเครื่องจับเท็จเมื่อวันที่ 13 มีนาคมที่สถาบันวิจัยด้านวิทยาศาสตร์แห่งชาติ พร้อมกับ K ที่ถูกกล่าวหาเช่นเดียวกัน และ A ผู้กล่าวหา 

การตอบโต้ของ PURME ว่า "แหล่งที่มาของข่าวเป็นเท็จ แหล่งข่าวมาจากที่แห่งไหนไม่มีใครทราบ "
ผลอย่างเป็นทางการของการสอบสวนเป็นความลับและ "มันเป็นเรื่องยากแม้แต่ทนายความที่จะเข้าถึงข้อมูล." พวกเขากำลังตึงเครียส พวกเขาจึงตอบโต้ในสถานะที่เป็นรอง ด้วยการปล่อยข่าวออกมาด้วยความคิดที่ผิดพลาด และข่าวที่ว่า PSH จะถูกอัยการจับกุมอาทิตย์หน้านั้น ไม่เป็นความจริง แม้แต่สถานีตำรวจเวิสเทิร์น เอง ที่มีหน้าที่รับผิดชอบ ยังไม่มีการตัดสินใจอะไร หลักฐานอื่น ๆ ที่จะส่งเพิ่มเติมโดยฝ่ายจำเลย จะต้องมีการตรวจสอบก่อน ที่จะถึงขั้นการตัดสินใจส่ง 

สื่อบางแห่งที่รายงานไปตอนเช้าของวันที่ 22 มีนาคมรายงานว่า Park Si Hoo จะคุมขังโดยอัยการ เพราะผลของเครื่องจับเท็จออกมาเป็นเท็จ

cr: parksihoointhai,thank
cr:Park Si Hoo 朴施厚(박시후)Thailand Fanclub,thank


***********************************************

Park Si Hoo, stay strong and fight for justice. 


I am so proud of you!!! Fighting!!


We LOVE you, and  support you

No comments:

Post a Comment