Police Say They Never Released the Results of Park Si Hoo′s Lie Detector Test

ตำรวจบอกว่าพวกเขาไม่เคยเปิดเผยผลการทดสอบเครื่องจับเท็จของ Park Si Hoo 

The Seobu Police Agency has spoken up on reports about the lie detector test, saying it never released the results to the press.

A rep from the police agency told enews on March 22, "We never announced the results of Park Si Hoo′s lie detector test. There is only one route through which we release reports, and we have never released such facts to the press."

One internet outlet had quoted a Seobu Police Agency rep as saying that Park Si Hoo′s lie detector test had said the actor was telling only lies.

"I′m the only person who can officially talk to the press, and I′ve never made any announcements about the results to any press outlets," the rep said. "Police can′t say anything about a case that′s still under investigation. We′ve been taken aback at the sudden news released without our confirmation."

He added about the results, "I won′t comment on whether the reports are right or wrong. I don′t plan on talking about it through any official routes either."

Park Si Hoo was subject to a lie detector test on March 13 with his accuser and junior ′K′.

**************************

ตำรวจบอกว่าพวกเขาไม่เคยเปิดเผยผลการทดสอบเครื่องจับเท็จของ Park Si Hoo 

สำนักงานตำรวจ Seobu ได้กล่าวขึ้นว่า รายงานข่าวที่เกี่ยวกับผลการทดสอบจากเครื่องจับเท็จ เขากล่าว่า ไม่เคยมีการเผยแพร่ผลการทดสอบแก่สื่อมวลชนแต่อย่างใด 

ตัวแทนจากหน่วยงานตำรวจบอก enews วันที่ 22 มีนาคม "เราไม่เคยประกาศผลของการทดสอบจากเครื่องจับเท็จของ Park Si Hoo มีช่องทางเดียวทางนี้เท่านั้นที่เราจะแถลงข่าว เราไม่เคยปล่อยข้อมูลดังกล่าวแก่สื่อมวลชนเลย 

หัวข้อข่าวบนอินเตอร์เนต มีการอ้างอิงจาก ตัวแทนจากสถานีตำรวจ Seobu ที่อ้างว่าผลการทดสอบเครื่องจับเท็จของ Park Si Hoo ออกมาว่าเขาโกหก

"ผมเพียงคนเดียวที่จะสามารถแถลงข่าวอย่างเป็นทางการ ผมไม่เคยจัดแถลงข่าวเกี่ยวกับผลใดๆ ให้กับสื่อเลย ตัวแทนกล่าว ตำรวจไม่สามารถพูดอะไรได้เกี่ยวกับคดี ที่ยังอยู่ในการสอบสวน เรารู้สึกตกใจทันที ที่มีการออกข่าวเช่นนั้น โดยไม่มีการยืนยันจากพวกเรา

เขาเสริมเกี่ยวกับผลการสอบสวน "ผมจะไม่แสดงความคิดเห็นว่าผลการสอบจะถูกหรือผิด. ผมไม่มีแผนที่จะพูดถึงมัน อย่างเป็นทางการ ผ่านสื่อใดๆ 

PSH กลายเป็นหัวข้อข่าวเกี่ยวกับการเข้าเครื่องจับเท็จเมื่อวันที่ 13 มีนาคม กับผู้ถูกกล่าวหาอีกคนคือ K

http://enewsworld.interest.me/enews/contents.asp?idx=32098&idxType=News&trendKeyword=Park+Si+Hoo

***********************************************

Park Si Hoo, stay strong and fight for justice. 

I am so proud of you!!! Fighting!!

We LOVE you, and  support you