Wednesday, 15 January 2014

“Golden Film Festival postponed to March”



งาน Golden Film Award เลื่อนออกไป แต่ Park Si Hoo ยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะไปร่วมงานหรือไม่“Golden Film Festival postponed to March”

Park Si Hoo’s official appearance misfired … “Golden Film Festival postponed to March”

Park Si Hoo’s official appearance was a non-issue.

TV Report learned on the afternoon of the 14th from the Park Si Hoo side: “The award ceremony of the Golden Film Festival which was initially to be held in the People’s Republic of China in January has been postponed until around the end of March.”


Earlier, it has been reported that Park Si Hoo has been nominated as Best New Actor for “Confession of Murder” (2013, Jeong Byeong-Gil, Director) at the 34th Golden Film Festival. The award ceremony was originally scheduled to take place on January 19 in Jilin in the People’s Republic of China, but it has now been postponed to March, so it would seem Park Si Hoo’s official appearance will also be postponed.

After last year’s absence, Park Si Hoo has made his comeback with the movie “Scent” in the People’s Republic of China, shooting of which is in full swing. In this movie Park Si Hoo plays a Korean interior designer Kang In Joon and he is expected to give a wholehearted performance.

A person in the know said: “The shooting of ‘Scent’ is scheduled until mid-February, but there is a possibility the film’s schedule could be carried over,” and “it is difficult to give a definite answer to the homecoming schedule.”

“Scent” also stars Chinese rising star Chen Ran and will be distributed by the China Film Group.

(swandive@tvreport.co.kr)


เมื่อวันที่ 14 มกราคมที่ผ่านมา ตัวแทนของ Park Si Hoo ได้กล่าวว่า : " งาน The Golden Film Awards " ที่จะจัดขึ้นในประเทศจีนได้เลื่อนออกไปจากเดือนมกราคมเป็นเดือนมีนาคม

งานหนังเรื่องก่อนของเขาคือ Confession of Murder ( ในปี 2013 ที่กำกับโดย Jeong Bung Gil ) ได้ถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล " นักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม " ในงาน Golden Film Awards ครั้งที่ 34 ซึ่งเดิมทีจะจัดขึ้นในวันที่ 19 มกราคมนี้ที่จังหวัด Jilin ในประเทศจีนแต่ต้องเลื่อนออกไปเป็นเดือนมีนาคมแทน ทำให้การตัดสินใจที่จะไปปรากฏตัวหรือไม่ของเขานั้นจะเลื่อนการตัดสินใจออไปด้วยเช่นกัน

Park Si Hoo ได้เดินทางไปประเทศจีนเมื่อปลายปีที่แล้ว และกำลังถ่ายทำหนัง " Scent " อยู่อย่างเต็มที่ โดยเขารับบทของนักออกแบบตกแต่งภายในชาวเกาหลีขื่อ Kang In Joon ดังนั้นการจะไปปรากฏตัวหรือไม่ยังไม่เป็นที่เปิดเผยออกมา

ตัวแทนของเขาได้กล่าวต่อว่า : " หนัง " Scent " มีกำหนดจะถ่ายทำไปจนถึงประมาณกลางเดือนกุมภาพันธ์นี้ แต่โดยธรรมชาติของหนังแล้ว ยากมากที่จะกล่าวได้ว่าวันไหนกันแน่ที่เขาจะได้เดินทางกลับ "

" Scent " จะมีดาวรุ่งดวงใหม่ของจีน Chen Ran ร่วมแสดงคู่กับเขาอีกด้วย และมี China Film Group เป็นผู้อำนวยการผลิต
Credit : tvreport.co.kr, thank you!




 joined Facebook >>

No comments:

Post a Comment